|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ... | |
2 |
Eloisa Cerdan
Native in португальский , испанский (Variants: Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Honduran, Rioplatense) |
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ... |
3 | TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ... | |
4 | spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ... | |
5 | Медицина: Приборы и инструменты, Сельское хозяйство, Техника: Промышленность, Химия; химические науки и технологии, ... | |
6 | German, English, media, laws, localization technical | |
7 | Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ... | |
8 | Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ... | |
9 | Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ... | |
10 | Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary | |
11 | Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal | |
12 | Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ... | |
13 | traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ... | |
14 | COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf | |
15 | Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Фольклор, Языкознание, ... | |
16 | Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations. | |
17 | english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ... | |
18 | Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ... | |
19 | traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ... | |
20 | Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.