Interpreters » English英语译成German德语 » Other » 影院、影片、电视、戏剧

The English英语译成German德语 translators listed below specialize in the field of 影院、影片、电视、戏剧. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
2
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in French法语 Native in French法语
french, English, Spanish, German
3
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese汉语, Indonesian印度尼西亚语 Native in Indonesian印度尼西亚语, English英语 Native in English英语
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
4
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, German德语 Native in German德语
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
5
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
6
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in German德语 Native in German德语, French法语 (Variant: Canadian) Native in French法语
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
7
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
8
Daliah Butler
Daliah Butler
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
9
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in German德语 Native in German德语
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
10
elke
elke
Native in German德语 Native in German德语
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
11
Carolin Polter
Carolin Polter
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
german, creative, pr, marketing, art, movie, subtitle, book, tourism, travel, ...
12
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in German德语 Native in German德语
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
13
Valerie Szalanski
Valerie Szalanski
Native in German德语 (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Austrian) Native in German德语
English, French, Spanish, German, education, sports, translation, interpreter
14
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in German德语 Native in German德语
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
15
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Czech捷克语 Native in Czech捷克语, Slovak斯洛伐克语 Native in Slovak斯洛伐克语
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
16
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
17
urochs
urochs
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
18
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in German德语 Native in German德语, Russian俄语 Native in Russian俄语
19
Myriam1111
Myriam1111
Native in German德语 Native in German德语, French法语 Native in French法语
20
Debora Hamza
Debora Hamza
Native in German德语 Native in German德语, Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.