This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Zoology Translation Glossary

English term Spanish translation
rain dance danza de la lluvia
raptor centre centro de aves rapaces
raptorial rapaz
ratite Rátidas (ó Rehiformes, ó Rheidae)
Entered by: Benjamín Ruiz López
ravens and crows cuervos y grajos
red capped mangabey Mangabeye de Boina Roja, Red-capped Mangabey, Cercocebus torquatus
red jobfish lutjánido
Entered by: portilla
redd desovadero
redd desovadero
redfish gallineta
reef face pared del arrecife
regular beef marabones huesos de res con tuétano
Remove mud daubers’ and wasps’ nest eliminar panales y nidos de avispas
Entered by: Maria Roncero
reptant decapod larvae larvas de decápodos reptantes
Entered by: Fabio Descalzi
reptile house terrario
retrieving cobro / recuperación de piezas
return breeding el propietario del semental garantiza una nueva inseminación de la yegua sin que el propietario de l
Entered by: Sergio Cortes
rhesus monkey mono rhesus (Macacus rhesus)
rodhesian ridgeback Rhodesian Ridgeback (PERRO CRESTADO RODESIANO)
roost (bats) percha (murciélagos)
roundup Roundup
Entered by: Alicia Orfalian
Rufous rufo
Entered by: EirTranslations
Rustic shoulder-knot (moth) polilla nocturna del trigo (apamea sordens)
safety in numbers has its limits la idea de que se está más seguro en un grupo grande tiene sus limitaciones
sand dollar galleta de mar (Méx.) / bizcocho de mar / dólar de arena
sand mason poliquetos (Lanice Conchilega)
Sandhill Crane, Whooping Crane Grulla Gris / Grulla Blanca
Entered by: Gerardo Comino
sandhill cranes grulla gris
saurischian (referring to a dinosaur pelvis) saurisquio
scallop vieira
scattered rushing la repentina desbandada
Entered by: Laura Gómez
school banco (de medusas)
scissor bird Tijereta
scrappy peleones
screamed chillaron
seasonal gain of parental condition aumento estacional de las responsabilidades parentales
Entered by: Gemma Sanza Porcar
seed of cathedrals (figurative, spawning of coral) semillas de catedrales (fig., desove del coral)
shoveler duck pato cuchara / cuchara común
show ring pista de exhibición
Sicilian worm (Caecilian) culebra ciega o cecilia
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search