Freelance translators » हिंदी से अंग्रेजी » कानून/पेटेंट » नाम (निजी, कंपनी) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Stephen Mason Native in अंग्रेजी	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
2	Naresh Advani Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, Indian, UK)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
3	Ramesh Kulandaivel Native in तमिल	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
4	keshab Native in हिंदी , बंगाली	Literature, Finance, Marketing, Advertisement, Social Science, Law, Education, Banking, Medical & other
5	Roy Chaudhuri S Native in बंगाली	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
6	Nita Shah Native in गुजराती , हिंदी	interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
7	Dilraj Suri Native in पंजाबी (Variant: Gurumukhi) , हिंदी	Healthcare, Medicine, Travel, Hospitality, Computer Hardware, Software, Networking, Gaming, Casino, Academic, ...
8	Rajul Kumar Native in हिंदी	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
9	Bhagwan Dass Wadhwa Native in हिंदी (Variant: Indian)	English to Hindi translation, banking, finance, publicity, training, general, computers, transcription, editing, proofreading, ...
10	Vandana Bhardwaj Native in हिंदी (Variant: Indian)	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, खगोलविद्या और अंतरिक्ष, कला, दस्तकला, चित्रकारी, ...
11	Siddhi Talati Native in गुजराती , अंग्रेजी (Variants: Canadian, British, Indian, US)	health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...
12	Bhawna Pahwa Native in हिंदी (Variant: Indian) , सरल अंग्रेजी , अंग्रेजी (Variants: UK, Indian, US)	English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
13	Sana Ahmed Native in फ्रांसीसी	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन, संगीत, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, पाकशास्त्र/पाककला, ...
14	Puneet Bansal Native in पंजाबी , हिंदी	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
15	Grishma Patil Native in हिंदी	Hindi, Marathi, Medical, Healthcare, Translation, Transcreation, MTPE, Proofreading, Game Localization, Subtitling, ...
16	Amar Nath Native in हिंदी	English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
17	ISHWER BANSAL Native in हिंदी (Variant: Khariboli)	Native Hindi Translator, English to Hindi Translator, Hindi to English Translator, Punjabi to Hindi Translator, Punjabi to English Translator/Proofreader/editor. Banking/Finance/ Marketing, Economics, Foreign Trade, Insurance Translation, Birth Certificates/ Educational Certificates Translator, Pumphlets/ Brouchers Translator, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,531,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।