से सदस्य है Jul '14

किन भाषाओं में काम करते हैं:
अंग्रेजी से हिंदी
हिंदी से अंग्रेजी
पंजाबी से हिंदी
पंजाबी से अंग्रेजी

ISHWER CHAND BANSAL
+ 35 years Experience in quality Transla

ROHINI DELHI , Delhi, भारत

वतनी भाषा: हिंदी Native in हिंदी
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive entries
(5 unidentified)

 Your feedback
What ISHWER CHAND BANSAL is working on
info
Aug 31, 2016:  Just completed English>Hindi translation of a Book on Accounting. ...more »
Total word count: 192863

उपयोगकर्ता संदेश
Native Assured Reliable Quality Translation in English- Hindi & Punjabi
खाता प्रकार फ्रीलान्सर
सेवाएँ Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Copywriting
विशेषज्ञता
विशेषज्ञता:
विज्ञापन / सार्वजनिक संबंधप्रबंधन
निवेश / प्रतिभूतियाँबीमा
मानव संसाधनवित्त (सामान्य)
पर्यावरण और पारिस्थितिकीअर्थशास्त्र
व्यवसाय/वाणिज्य (सामान्य)पत्रकारी

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 22,435
दरें
अंग्रेजी से हिंदी - मानक दर: 0.05 - USD प्रति शब्द / 25 - USD प्रति घंटा
हिंदी से अंग्रेजी - मानक दर: 0.05 - USD प्रति शब्द / 25 - USD प्रति घंटा
पंजाबी से हिंदी - मानक दर: 0.05 - USD प्रति शब्द / 25 - USD प्रति घंटा
पंजाबी से अंग्रेजी - मानक दर: 0.05 - USD प्रति शब्द / 25 - USD प्रति घंटा
पंसद की मुद्रा USD
कुडोज़़ गतिविधि (PRO) उत्तरित प्रश्न: 16
इस उपयोगकर्ता द्वारा की गई ब्लू बोर्ड प्रविष्टियाँ  1 प्रविष्टि

Payment methods accepted पेपाल, वायर ट्रांसफर, चेक
पोर्टफ़ोलियो जमा किए गए नमूने के अनुवाद: 24
शब्द-सूचियाँ Bansal's Glossary
अनुवाद शिक्षण Master's degree - Delhi Univ. Delhi
अनुभव अनुवाद में अनुभव के वर्ष: 35। प्रोज़.कॉम में पंजीकरण: Jun 2013। कब सदस्य बने/बनी: Jul 2014।
प्रत्यायक (क्रिडेन्शियल) अंग्रेजी से हिंदी (University of Delhi, verified)
हिंदी से अंग्रेजी (University of Delhi, verified)
पंजाबी (Certificate In Punjabi )
सदस्यताएँ N/A
सॉफ़्टवेयर Adobe Acrobat, MemoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2015 , Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS
वेबसाइट http://www.proz.com.profile/1788767
CV/Resume हिंदी (DOCX), अंग्रेजी (DOCX)
पेशेवरीय प्रथाएँ ISHWER CHAND BANSAL अनुमोदन करता/ करती है ProZ.com's पेशेवरीय दिशा-निर्देश (v1.1).
मेरे बारे में
I C Bansal, FREELANCE TRANSLATOR, mob: 91-9654536831

Education: Science, Art, Economics & Banking

I took my basic education in Science stream (Physics, Chemistry & Maths) from a Town in Haryana, which is heartland of Hindi & Panjabi Languages. I hold following degrees:

Xii standard from Board of School Education, Haryana with Panjabi Subject.
Bachelor Degree of Art (with Hindi, English, Economics & Political Science), Delhi University, Delhi, India.
Post Graduate Degree in Hindi (with journalism, Translation, proof reading & Editing), Delhi University, Delhi, India.
Post Graduate Degree in Economics, HP University, Simla, India.
Certificate Course in Translation (English <> Hindi), Delhi University, Delhi, India.
CAIIB-Hindi Certificate from Indian Institute of Banker’s & Finance, Mumbai, India.
CAIIB- Certificate from Indian Institute of Banker’s & Finance, Mumbai, India.

Joined in Punjab National Bank, a Govt of India public sector undertaking as a Hindi SPECIALIZED OFFICER in 1982, retired in 2013, now working as FREELANCE TRANSLATOR in English<>Hindi & Panjabi
कुंजी-शब्द: Native Hindi Translator, English to Hindi Translator, Hindi to English Translator, Punjabi to Hindi Translator, Punjabi to English Translator/Proofreader/editor. Banking/Finance/ Marketing, Economics, Foreign Trade, Insurance Translation, Birth Certificates/ Educational Certificates Translator, Pumphlets/ Brouchers Translator, Website translator, Legal document/Contract/Agreement Translator, Immegration related document translator & professional verifier, Technical Translation, Annual Report translation, Service Mannuals/Books on Service condition translation, Advertisiment/ Tourism/Administration/Management Translation, English <>Hindi translation in IT. Certificate, Birth Certificate, Advertisement, Legal Documents etc.




पिछली बार इस तिथि को प्रोफ़ाइल का अद्यतन हुआ
Mar 3