Freelance translators » английский => португальский » Бизнес/Финансы » Метрология » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Метрология. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

35 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in португальский Native in португальский
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
2
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
3
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
4
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
5
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
6
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in испанский Native in испанский
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
7
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
8
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
9
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in португальский Native in португальский
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
10
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
11
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
12
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Brazilian) Native in португальский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
13
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
14
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, , EnglishPortuguesetranslation, SpanishPortuguesetranslation, English into Portuguese, Spanish into Portuguese, translator, ...
15
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in корейский 
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
16
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in португальский (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
17
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in английский, польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in польский
Translation, localization
18
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
19
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
20
Raphael Silva
Raphael Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayБумага / Бумажная промышленность, Военное дело / Оборона, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.