तकनीकी मंच » Linux OS / Free software »
trados 2014 and linux
विषय पोस्ट करनेवाला व्यक्ति: Yves Minssart
Yves Minssart
Yves Minssart  Identity Verified
फ्रांस
Local time: 09:07
जर्मन से फ्रांसीसी
+ ...
Jul 23, 2014

Hello,

I would like to know if trados 2014 runs with Linux (installed in my case on a Dell Inspiron 15; Intel core I7, 1,80 GHz, RAM 8,00 Go, system 64 bits). Thanks in advance for your answer!

Sincerely yours,

yves minssart
 
esperantisto
esperantisto  Identity Verified
Local time: 10:07
सदस्य (2006)
अंग्रेजी से रूसी
+ ...
SITE LOCALIZER
No Jul 23, 2014

Trados don’t run under Linux. It’s Windows-only.
 
Yves Minssart
Yves Minssart  Identity Verified
फ्रांस
Local time: 09:07
जर्मन से फ्रांसीसी
+ ...
विषय आरंभकर्ता
thank you! Jul 23, 2014

I just wanted do thank you for your answer!

yves
 
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
नीदरलैंड
Local time: 09:07
CafeTran on Linux for SDLXLIFF/SDLPPX Jul 23, 2014

You can use CafeTran to process SDLXLIFF/SDLPPX files on Linux:
 
esperantisto
esperantisto  Identity Verified
Local time: 10:07
सदस्य (2006)
अंग्रेजी से रूसी
+ ...
SITE LOCALIZER
So does OmegaT Jul 23, 2014

2nl wrote:

You can use CafeTran to process SDLXLIFF/SDLPPX files on Linux:


So what? SDLXLIFF can be processed by OmegaT, MemoQ (runs on Linux via Crossover). Perhaps, by Wordfast Pro, Heartsome Translation Studio as well. But the question was about Trados.
 
Lehti
Lehti
इटली
Local time: 09:07
अंग्रेजी से इतालवी
+ ...
You're out of luck Aug 4, 2014

I tried to Install Trados on Linux many times, but unfortunately Wine doesn't seem to like Trados' installer (or "chainer") very much. I even tried to install each component individually, but it didn't do any good.
Your only chance to get Trados up and running on Linux is by virtualizing Windows, but that'd defeat the purpose and you'll experience performance losses (especially if your computer isn't powerful).
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

इस मंच के मध्यस्थ
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

trados 2014 and linux






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »