This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Ciao a tutti! Un'agenzia mi ha appena chiesto di aprire un conto PayPal per pagarmi, mi hanno fornito informazioni su come funziona e penso di aprirlo, ma prima vorrei conoscere il parere di chi lo usa...Come vi trovate? Grazie, Roberta
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jean-Marie Le Ray France Local time: 01:32 Member Italian to French + ...
Argomento già trattato
Feb 20, 2004
Ciao Roberta,
C'è già un paio di thread in italiano sull'argomento, oltre numerosi contributi nei forum in inglese. Nel forum italiano, uno è questo : http://www.proz.com/topic/17589 e l'altro non mi ricordo, solo che è stato iniziato da Ganfranco (almeno credo, lo potrà confermare lui). Ciao, Jean-Marie
[Edited at 2004-02-20 16:44]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Claudio Nasso Italy Local time: 01:32 English to Italian + ...
Funziona...
Feb 20, 2004
A parte il fatto che se ne sia già parlato altrove, per quanto mi riguarda, PayPal funzione, e alla grande. Inoltre, direi che i costi per avere i fondi sul proprio C/C sono inferiori rispetto a quelli che si debbono riconoscere in media alle banche quando si versa un assegno estero (e non in Euro).
L'unica cosa che è un po' farraginosa è la trasmisione dei documenti di certificazione e verifica del conto, ma il tutto è superabile.
A parte il fatto che se ne sia già parlato altrove, per quanto mi riguarda, PayPal funzione, e alla grande. Inoltre, direi che i costi per avere i fondi sul proprio C/C sono inferiori rispetto a quelli che si debbono riconoscere in media alle banche quando si versa un assegno estero (e non in Euro).
L'unica cosa che è un po' farraginosa è la trasmisione dei documenti di certificazione e verifica del conto, ma il tutto è superabile.
Una volta ricevuto l'importo su PayPal, i tempi di trasferimento dal conto PayPal al C/C della propria banca sono di 5/7 giorni.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.