गैर-अंग्रेजी मंच » Albanian »
pse duhet bid?
विषय पोस्ट करनेवाला व्यक्ति: AlbanMullaj (X)
AlbanMullaj (X)
AlbanMullaj (X)
Local time: 01:08
अंग्रेजी से अल्बेनियाई
+ ...
Feb 19, 2003

do te doja te dija pse duhet *bid* ne nje job offer dhe nese nuk pranohet kerkesa jote cfare ndodh me shumen e bid?kur thuhet qe pair closed do te thote qe puna i eshte caktuar dikujt apo jo?sa perqindje ka ne kete site qe te me caktohet nje pune ?
 
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 23:08
सदस्य (2001)
अंग्रेजी से अल्बेनियाई
+ ...
SITE LOCALIZER
Prapë unë? ;) Feb 19, 2003

I dashur Alban,

po mundohem t\'u përgjigjem pyetjeve të tua.



1. Pse duhet të \"bid\"?

Dhënia e ofertës tënde për punë nuk është e detyrueshme. Por nëse je në dispozicion për punë, atëherë është e natyrshme që ti ta kërkosh punën, pra ti të japësh ofertën tënde për një punë të caktuar. Bid-et, ose ndryshe ofertat, janë një mundësi për të gjetur punë.



2. \"nese nuk pranohet kerkesa jote cfare ndodh me ... See more
I dashur Alban,

po mundohem t\'u përgjigjem pyetjeve të tua.



1. Pse duhet të \"bid\"?

Dhënia e ofertës tënde për punë nuk është e detyrueshme. Por nëse je në dispozicion për punë, atëherë është e natyrshme që ti ta kërkosh punën, pra ti të japësh ofertën tënde për një punë të caktuar. Bid-et, ose ndryshe ofertat, janë një mundësi për të gjetur punë.



2. \"nese nuk pranohet kerkesa jote cfare ndodh me shumen e bid\"

Më fal po nuk e kuptoj pyetjen, për çfarë shume e ke fjalën, a mund ta sqarosh në këtë forum?



3. \"kur thuhet qe pair closed do te thote qe puna i eshte caktuar dikujt apo jo?

Po, mendoj që i je përgjigjur vetë kësaj pyetjeje. Në të shumtën e rasteve, nëse thuhet \"pair closed\", do të thotë që puna i është caktuar dikujt tjetër



4. \"sa perqindje ka ne kete site qe te me caktohet nje pune\"

Aha, këtë nuk e di





[ This Message was edited by:on2003-02-19 16:16] ▲ Collapse
 


इस मंच के लिए कोई मध्यस्थ नहीं है
साइट के नियमों के उल्लंघन की सूचना देने या सहायता के लिए कृपया साइट स्टाफ » से संपर्क करें


pse duhet bid?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »