Short manual - engineering, 2000 words, Trados Job posted at: Apr 19, 2024 08:11 GMT (GMT: Apr 19, 2024 08:11) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Languages: Italian to English Job description: We are searching for a translator able to translate a short technical manual from Italian into English. The title of the manual is as follows: LIBRETTO DI ISTRUZIONI PER L’USO MANDRINO DA RIPRESA PER MORI SAY 6/20 Poster country: Czech Republic Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Sample text: Translating this text is NOT required Subject field: Engineering (general) Quoting deadline: Apr 19, 2024 13:00 GMT Delivery deadline: Apr 26, 2024 08:00 GMT 1. DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO Il mandrino da ripresa è un accessorio per la presa dei pezzi in rotazione sul mandrino principale, impiegato per eseguire operazioni di sostegno durante la troncatura e/o successive controlavorazioni. La chiusura della pinza stringi pezzo è di tipo meccanico ed avviene tramite l'azione di molle a tazza, mentre l'apertura è di tipo idraulico ed è ottenuta da una centralina idraulica. About the outsourcer: Contact person title: Project manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
