This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
I provide accurate language services and translate
general material and technical documentation between English, Russian,
German, Polish, Byelorussian and other languages with Russian as
the main area.
I would like to draw your attention to my technical translation
services in English,German,Polish - Russian pairs, backed by fifteen
years of experience, during which I have performed countless translations
in a wide variety of fields, with the utmost care for quality, no
matter how large or small, and delivering them on time.
Mob. +375-29-7878839
e-mail: apravko(at)gmail.com
Routine CAT tools: Trados 8, Transit
Clients: Liebherr, Atlas Copco, Opel, Stiebel, General Motors, Mondo, WinkHaus, Global Refund, many other
Free-lance translation experience: since 1993
Słowa kluczowe: Russian, Belarussian, Engineering, Technical, Engineering, Gas, Oil, Auto, industrial, General text. See more.Russian, Belarussian, Engineering, Technical, Engineering, Gas, Oil, Auto, industrial, General text, manual, Trados, Education, auto. See less.
Znajomość dziedzin