This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Am a web designer and search engine optimiser working across the English-French Web Design/Project Markets.
Although translating large tracts of text is not my speciality, I write in the English language and work daily with Web pages, proof-reading English French websites and promoting French companies across the Internet into English-speaking markets - US, UK and for European Business language communication.
I am happy to assist established small-business translators to:
Design from scratch (or update/relook with the latest style techniques) your English-French web site
Create/improve your online translator portfolio or web site
Write web page oriented copy - crucial to the objectives of a site that works
Optimise your web site or portfolio for search engines
Assist you with tips on marketing your website on the Internet / Web
In respect of your own web business I am able as a free-lance to associate with you to:
Through joint ventures, add a web-dimension capability to your own services
Integrate your translation work into HTML - either static pages or dynamic PHP
Change graphical elements for you (jpgs, gifs, buttons, Flash etc.) as required
Proof-read your French-English sites to ensure it has that authentic voice - before you present work back to clients
Assist your clients to further their online business to be better found in search engines.
Offer free web project advice in respect of challenges you have with any web-pages where I can
Perform all of the above respecting that they are your clients. Having the web dimension to your translation services, puts you ahead of the crowd.
All the best with your endeavours, and look forward to hearing from you.
Paul
Franglix Web Services
Keywords: Html Integration, web design, French to English, search engines,