| English to Korean: The next global superpower isn't who you think | |
Source text - English
If, on the other hand technology companies persist with global business models, and we retain competition between the digital and physical worlds, we will have a new globalization, a digital global order. Or if the digital order becomes increasingly dominant and governments erode in their capacity to govern, and we've already seen the beginning of this, technology companies will become the dominant actors on the global stage in every way and we will have a techno-polar order. | Translation - Korean
만약, 반면에, 첨단 기업들이 글로벌 비즈니스 모델을 고수하고 우리가 디지털 세계와 물리적 세계 간의 경쟁을 유지한다면, 우리에겐 새로운 세계화, 즉 디지털 세계 질서가 있을 것입니다. 혹은 디지털 질서가 점점 우세해지고 정부가 통치 역량을 서서히 잃는다면, 우리는 이미 그 시작을 보고 있죠, 그렇다면 첨단 기업은 국제 무대에서 전방위적 지배 세력이 될 것이고 우린 첨단 기술 중심의 질서를 갖게 될 겁니다. |
Member since Jan '24
Portfolio