Member since Jun '23

Working languages:
French to English
Arabic to English
English (monolingual)
Sarah Bowtell
Sparkling marketing translations

Witham, England, United Kingdom
Local time: 16:08 BST (GMT+1)

Native in: English (Variants: British, UK) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcreation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyTourism & Travel
Cooking / CulinaryBusiness/Commerce (general)
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
Marketing / Market ResearchRetail
Food & Drink
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Translation education Master's degree - University of Birmingham
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Aug 2022. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Exeter)
Arabic to English (University of Exeter)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, MemSource Cloud, Polyglot, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.ztranslations.co.uk/
CV/Resume Looking for my full CV? Pop me an email and I'll send it right over.
Bio

- Arabic & French to English Marketing Translator - 

Are you looking to make your brand sparkle for English-speaking audiences? Look no further. 

I'm Sarah, a professional translator who transforms your brand's excellent French and Arabic content into fabulously enticing English. 

You can rely on me to ensure you're making the right impression with SEO-optimised, carefully crafted translations, which reflect the work and passion that have gone into your brand. 

I particularly focus on the sectors of tourism (hotels, travel guides, museums and attractions) and education (higher education marketing and e-learning) but I'm happy to discuss a range of potential projects including financial marketing and SEO translation. 

Interested in working together but want to know more about me?

- I'm an affiliate member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI)
- I have experience living and travelling in France, the Middle East and North Africa
- I graduated with a distinction in my masters in translation studies.
- I have a combined seven years of work experience in the travel and higher education industries prior to becoming a translator.

I started Zanjabeel Translations Ltd. in 2021 to help businesses like yours reach the right customers in the English-speaking market. To find out more, visit my website: ztranslations.co.uk.

I can't wait to get started on your next project! 

Keywords: arabic, french, marketing, education, tourism, travel, e-learning, e learning, higher education, academic. See more.arabic, french, marketing, education, tourism, travel, e-learning, e learning, higher education, academic, university, website translation, content marketing, marketing translation, arabic marketing translator, french marketing translator, arabic to english translator, french to english translator, hotel marketing translation, tourism translation, education translation, university marketing translation. See less.


Profile last updated
Jun 29, 2023



More translators and interpreters: French to English - Arabic to English   More language pairs