Language Skills and Experience:
Spanish
o Primary language of birth.
o Traveled extensively in South America, Central America, and Europe and communicated with Spanish as primary language.
Hebrew
o Moved to Israel in 2002 and participated in state sponsored Hebrew immersion program prior to enrolling in public High School in Ra’anana.
o Lived in Israel for 10 years fully assimilated to Israeli culture and language as evidenced by graduating Israeli High School, working in hospitality and living independently in Tel Aviv.
English
o Attended English institute in Buenos Aires that specialized in bi-lingual education.
o Continued English language skills and familiarity while living in Israel and throughout studies abroad.
Professional Skills and Experience:
Proficient in Microsoft Office Suite, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word and translation software such as WordFast, Aegisub, and Amara.
Freelance document and multimedia translation services -
(Spanish< >English; Hebrew< >Spanish; Hebrew< > English).
Toured Europe (Germany, Spain, Netherlands and Italy) with musical projects being primarily responsible for: booking venues, communicating with sponsors in a bilingual dynamic, and arranging travel and lodging for band members and support staff.