Working languages:
English to Czech
Slovak to Czech
Petr Hnilo
freelancer

Local time: 00:31 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia
FisheriesEsoteric practices
Tourism & TravelMusic

Rates
English to Czech - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 14 - 17 EUR per hour
Slovak to Czech - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 14 - 17 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Czech (Charles University Prague, department of translati)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2009
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am a freelance translator and proofreader, translator of audiovisual works and literature, provider of voice-over services.
I uose SDL Trados Studio 2009 and Wordfast 6.
Basically no translation is a problem.


Profile last updated
Dec 20, 2013



More translators and interpreters: English to Czech - Slovak to Czech   More language pairs