Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
a pegadura de crudo
alemán translation:
Bindung mit dem noch nicht ausgehärteten Beton
Added to glossary by
Ines R.
Feb 19, 2008 20:44
16 yrs ago
español term
a pegadura de crudo
español al alemán
Técnico/Ingeniería
Ingeniería: industrial
Beton,Zement,
Kontext: verschiedene Betonarten:
variando la composición del hormigón, formándose eutécticos en toda la zona afectada de bajo punto de fusión, creándose una continuación con *la pegadura de crudo.*
variando la composición del hormigón, formándose eutécticos en toda la zona afectada de bajo punto de fusión, creándose una continuación con *la pegadura de crudo.*
Proposed translations
(alemán)
| 3 | Bindung mit dem noch nicht ausgehärteten Beton |
Gerhard Kassner (X)
|
Proposed translations
10 horas
Selected
Bindung mit dem noch nicht ausgehärteten Beton
Wenn an ausgehärteten Beton weiter betoniert wird, ergibt sich keine dauerhafte Verbindung, später entstehen Risse.
Note from asker:
| vielen Dank Geka |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...