Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Geoseñalización/Geo-seguimiento
French translation:
géocodage/GPS
Added to glossary by
boisa
Aug 15, 2006 15:20
17 yrs ago
Spanish term
Geoseñalización/Geo-seguimiento
Spanish to French
Tech/Engineering
Geography
Geo-seguimiento
Es la capacidad de seguir un blanco a través de la evolución de su latitud y longitud en el tiempo.
Geoseñalización
Es la capacidad de definir la latitud y longitud de un punto en la superficie terrestre dentro de un sistema
Es la capacidad de seguir un blanco a través de la evolución de su latitud y longitud en el tiempo.
Geoseñalización
Es la capacidad de definir la latitud y longitud de un punto en la superficie terrestre dentro de un sistema
Proposed translations
(French)
| 4 | géocodage/GPS |
Dominique COENE
|
Proposed translations
17 hrs
Dominique COENE
Native in French
Works in field
Translator & French teacher
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Dutch to French
Related KudoZ points
:
2
Selected
géocodage/GPS
Autant le terme géocodage me parait le bon équivanlent, autant GPS est plus une déduction personnelle de la définition que tu as donnée... à utiliser avec précaution et en fonction de l'ensemble de ton texte...
Bonne chance!
Bonne chance!
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...