Spanish to French Bus/Financial Economics

Y un aspecto decisivo en economías con alto grado de vulnerabilidad en su inserción externa, como tradicionalmente ha tenido Bolivia, es, sin duda, el papel que desempeñan las empresas extranjeras en sectores estratégicos, por lo que resultará central valorar los efectos de la inversión extranjera y del papel que el Estado pretende asignar a las empresas hidrocarburíferas foráneas.

J'ai traduit:
Il sera en outre essentiel d’évaluer les effets de l’investissement étranger et du rôle que l’État entend attribuer aux compagnies pétrolières étrangères étant donné que, dans les secteurs stratégiques, les entreprises étrangères jouent indubitablement un rôle déterminant dans les économies ????avec un haut niveau de vulnérabilité dans leur intégration sur le marché mondial???, comme cela a traditionnellement été le cas pour la Bolivie.