KudoZ question not available
Spanish translation: consumación
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:40 Nov 9, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Poetry & Literature / Critic | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marina Soldati Argentina Local time: 04:41 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | consumación |
| ||
| 5 | realización/ cumplimiento |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| if we want to make the claim that we are the fulfillment of history and... consumación Explanation: An option Conferencia de César Vidal Manzanares, historiador y escritor: LOS ... Para empezar, habla de la consumación de la Historia. ... En cualquier caso habla de que la Historia camina hacia una consumación breve, y no sólo es que ... canales.elcorreodigital.com/auladecultura/cesarvidal2.html - 19k - En caché - Páginas similares El Principio Divino - CAPITULO III - La Consumación de la Historia ... En la consumación de la historia humana, seguramente llegarán a un punto de cruce, provocándose un conflicto de un carácter interno centrado en la ideología ... www.unification.net/spanish/pd73/pd73-1-3.html - 77k |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
8 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
