The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Internet, e-Commerce Translation Glossary

English term	Spanish translation
went on to feature	que tuvo una gran campaña televisiva/que logró una gran difusión en TV/que fue todo un éxito

which is still only just being introduced	que aún esta siendo introducido en....

which may be already in use if you’ve connected	que podría estar en uso actualmente si ha conectado

while(ver oración)	Si bien

Wi-Fi adpator is fully inserted and the right way round. Remove and reinsert it.	Compruebe si el adaptador de Wi-Fi está completamente insertado en el sentido correcto. Extráigalo y vuelva a insertarlo	Marina Soldati
Entered by: Marina Soldati
Would it be ease with which they can interact with the web?	¿Podría ser debido a la facilidad con que pueden interactuar con la web?

wrapping or breaking	saltos o ajustes de línea

write code	escribir código

yieldable	rentables / productivas

Your business is important to us	usted es importante para nosotros.

Your order is safe and secure	la seguridad de su pedido está garantizada	Alicia Orfalian
Entered by: Alicia Orfalian
YouTube unique viewers	visitantes únicos / visitas únicas en Youtube

zapp	pasar la tarjeta por el lector