The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to German Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term		German translation
broadcast-in connection		eingehende Verbindung
broadcast-out connection		ausgehende Verbindung
browser-enabled machine		browserfähiges Gerät	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
build envelope		Arbeitsraum	Annette Heinrich
Entered by: Annette Heinrich
burstable bandwidth		Bandbreite nach Bedarf	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
business critical information (asset)		geschäftskritische Datenbestände
business data sets		Geschäftsdatenbestände / Bestände an Geschäftsdaten	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
business objects		Business-Objekte	Dr. Stephan Pietzko
Entered by: Dr. Stephan Pietzko
Business Services APIs		Business Service APIs
by integrating with		durch (die) Integration von...	Manuela Junghans
Entered by: Manuela Junghans
Byzantine Agreement		byzantinische Vereinbarung	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
cache hit ratio		Cachetrefferverhältnis	Elke Fehling
Entered by: Elke Fehling
circuits		Schaltungen	Jutta Kirchner
Entered by: Jutta Kirchner
clearance (hier)		Abgleich
cloud space		Cloud-Bereich	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
co-location		Co-Location
co-location services		Co-Location	Astrid Elke Witte
Entered by: Astrid Elke Witte
code promotion		Code Promotion / Code-Promotion	Uta Kappler
Entered by: Uta Kappler
COIN		COIN (Community of Interest Network)
color bar pattern		Farbbalken{muster}	jccantrell
Entered by: jccantrell
common backbone		gemeinsames Backbone Netzwerk
commonality		Abgleichung	Juliane Roth
Entered by: Juliane Roth
compensating controls		Korrektursteuerung
compound query		komplexe Abfrage
computer repair ship		Reparaturwerkstatt für Computer	Ursula Blömken
Entered by: Ursula Blömken
connect closure		1) Direktverbindung, 2) Serielle Verbindung
connection framework process		Connection Framework-Prozess / Verbindungsframework-Prozess	Uta Kappler
Entered by: Uta Kappler
consensus version		Konsensversion	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
console operator		Administrator der Konsole
contact closure		Kontakt
content distribution network		Informationsverteilungs-Netzwerk, Content-Distribution-Netzwerk
content policy enforcement		Inhaltskontrolle
contentious hard fork		umstrittene Hard Fork	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
control packet		Steuerpaket
control stream		Steuerdatenstrom	Haigo Salow
Entered by: Haigo Salow
controlled-hacker tested		simulierte Hackerangriffe	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
core network and backbone connectivity		Verbindungsqualität zum Kernnetz und zum Backbone
corporate commission for information		Kommission / Amt / Behörde für Unternehmensinformation	Angela Breitsameter de Téllez
Entered by: Angela Breitsameter de Téllez
corporate repository		Unternehmensarchiv
crash dump file name is not set		es wurde kein Name für die Speicherauszug-Datei angegeben / konfiguriert

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »