Freelance translators » إسباني إلى روماني » القانون/براءات الاختراع » Page 1

Below is a list of إسباني إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

34النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
NMTech (X)
NMTech (X)
Native in روماني Native in روماني, إيطالي Native in إيطالي
 		science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
2
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in إيطالي Native in إيطالي, روماني Native in روماني
 		certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
3
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in روماني Native in روماني
 		español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
4
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
5
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in إسباني Native in إسباني
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
6
lumierre
lumierre
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
 		German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
7
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in مجري (Variants: Transylvania, Hungary) Native in مجري, روماني (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in روماني
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
8
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in روماني Native in روماني
 		Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
9
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in روماني (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in روماني
 		English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
11
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in روماني Native in روماني
 		Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, القانون: الضرائب والجمارك, ...
12
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in روماني (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in روماني
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
13
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in روماني Native in روماني
 		publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
14
Daniela G. Bunoaica
Daniela G. Bunoaica
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
 		Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
15
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
16
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in روماني Native in روماني
 		Arrayالقانون عموماً, القانون: العقود
17
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in روماني
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
18
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
 		english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
19
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in روماني Native in روماني
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
 		Arrayالقانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, براءات الاختراع, القانون: العقود, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

إسباني إلى رومانيمترجمون متخصصون في :

القانون/براءات الاختراع

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

إسباني إلى روماني freelance interpreters
روماني to إسباني freelance translators
روماني to إسباني freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,900البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.