Freelance translators » испанский => португальский » Наука » Астрономия и космос » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Астрономия и космос. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

44 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in испанский 
ArrayЖурналистика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, История, Еда и напитки, ...
2
Eliane Resende
Eliane Resende
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Еда и напитки, Искусства, ремесла, живопись, ...
3
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
4
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in португальский Native in португальский
Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
5
Marina Soares
Marina Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
6
Keila Correa
Keila Correa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
tradutores, portugues, inglês, medicina, tecnologia, tecnology, software, IT, SAP, biomedical, ...
7
CSimao
CSimao
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
8
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in португальский Native in португальский
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
9
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
10
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
11
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in португальский Native in португальский
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
12
Marina Hion
Marina Hion
Native in португальский Native in португальский
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
13
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
14
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
17
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in португальский 
ArrayБезопасность, Журналистика, Религия, История, ...
18
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in испанский (Variants: Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
19
Pedro Cotrim
Pedro Cotrim
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
ArrayАрхитектура, Химия; химические науки и технологии, Астрономия и космос
20
Marcelo Pinto
Marcelo Pinto
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, environment, music, arts, technology, democracy,


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.