Freelance translators » polonês para alemão » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of polonês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

41 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
Markus Braun
Markus Braun
Native in alemão Native in alemão
Translation, German, English, Polish, Finance, Business, E-Commerce, Website translation, App localization, History, ...
3
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polonês Native in polonês
ArrayGoverno/política, Artigos têxteis/vestuário/moda, Esportes/forma física/recreação, Religião, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, Recursos humanos, Poesia e literatura, ...
5
Malgorzata Stück
Malgorzata Stück
Native in polonês Native in polonês
ArrayArquitetura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, História, Turismo e viagem, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polonês Native in polonês
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
10
Olaniza
Olaniza
Native in polonês Native in polonês
ArrayMedicina: Assistência médica
11
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, alemão (Variants: Austrian, Germany, Saxon (Upper)) Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Arquitetura, Turismo e viagem, Recursos humanos, ...
12
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in alemão Native in alemão
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
13
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
14
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
15
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in polonês Native in polonês
fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
16
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in polonês Native in polonês, alemão Native in alemão
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
17
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polonês Native in polonês, russo Native in russo
ArrayCiências Humanas
18
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polonês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
19
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
20
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polonês Native in polonês
ArrayRecursos humanos, Gestão, Org/Coop internacional, Medicina: Assistência médica, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.