Freelance translators » итальянский => английский » Техника » Журналистика » Page 1
Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
263 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Luciano J SilvaNative in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) 
|
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
|
| 2 |
|
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
|
| 3 |
|
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
|
| 4 |
|
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
|
| 5 |
Mark PossemiersNative in английский (Variant: UK) , голландский (Variants: Flemish, Netherlands) 
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
| 6 |
|
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
|
| 7 |
Maria BurnettNative in итальянский , английский (Variants: US, UK)
|
accurate, research, style, edited, translation, literary, tourism, social, flyer, pamphlet, ...
|
| 8 |
|
ArrayЖивотноводство / Зоотехника, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Телекоммуникации, ...
|
| 9 |
|
ArrayТехника (в целом), Искусства, ремесла, живопись, Информационные технологии, Телекоммуникации, ...
|
| 10 |
|
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
|
| 11 |
|
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
|
| 12 |
Carolina ChiappeNative in итальянский (Variant: Standard-Italy) , французский (Variant: Standard-France)
|
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
|
| 13 |
|
Spanish, English, Italian interpreter and translator
|
| 14 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , английский (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 15 |
|
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
|
| 16 |
athena22Native in английский (Variant: US)
|
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
|
| 17 |
|
French, Italian, marketing, tourism, travel, market research, business, financial, accounts, journalism, ...
|
| 18 |
Claudia LetiziaNative in английский (Variant: US) , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
|
| 19 |
wordgirlNative in английский (Variant: US)
|
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
|
| 20 |
|
Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
