Freelance translators » немецкий => португальский » Наука » Page 1

Below is a list of немецкий => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

72 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayЕстественные науки (в целом), Психология, Питание, Медицина: Фармацевтика, ...
3
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
4
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
5
Martina Maigret
Martina Maigret
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Technical translation, MTPE, and localization Management of water, waste, energy, German, and Brazilian civil codes; to British and American common law
6
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
7
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayГенетика, Геология, Языкознание, Металлургия / Литьё, ...
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
10
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
11
Paulo Faria
Paulo Faria
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, German, English, Automotive, Engineering, Mechanical Engineering, Software
12
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayПсихология, Питание, Медицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, ...
13
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
14
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
15
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in португальский (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
ArrayМетрология, Автоматика и робототехника, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, ...
16
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
ArrayЭкология и окружающая среда, Психология
17
ronsmith
ronsmith
Native in португальский Native in португальский
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
18
Rodrigo Nunes
Rodrigo Nunes
Native in португальский Native in португальский
German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
19
Claudia Angelina Nicolosi Ceron Alcazar
Claudia Angelina Nicolosi Ceron Alcazar
Native in португальский Native in португальский
German to Portuguese, Spanish to Portuguese, medical, Tourism, Trip, Security, Medicine, Travel, Nutrition, Military, ...
20
Beyond Language
Beyond Language
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский, португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in португальский, иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.