מכתב בערבית/עברית משנות ה1920 בתוניסיה
विषय पोस्ट करनेवाला व्यक्ति: Grace Shalhoub
Grace Shalhoub
Grace Shalhoub  Identity Verified
फ्रांस
Local time: 03:25
फ्रांसीसी से अंग्रेजी
+ ...
Sep 4, 2015

בוקר טוב,
אני צריכה עזרה בפענוח מכתב אהבה שנכתב בשנת 1920 בקסיר, תוניסיה.
צילום של המכתב:

http://s16.postimg.org/eniwngaz9/11902324_10153516102107225_8926969789861297488_n.jpg


מישהו יודע באיזו שפה מדובר? נראה לי כ
... See more
בוקר טוב,
אני צריכה עזרה בפענוח מכתב אהבה שנכתב בשנת 1920 בקסיר, תוניסיה.
צילום של המכתב:

http://s16.postimg.org/eniwngaz9/11902324_10153516102107225_8926969789861297488_n.jpg


מישהו יודע באיזו שפה מדובר? נראה לי כמו ערבוב של עברית וערבית.
אשמח לקבל כל מידע על השפה בתקופה ההיא וגם ליצור קשר עם אנשים שיכולים לעזור.

יום טוב,
גרייס
Collapse


 


इस मंच के लिए कोई मध्यस्थ नहीं है
साइट के नियमों के उल्लंघन की सूचना देने या सहायता के लिए कृपया साइट स्टाफ » से संपर्क करें


מכתב בערבית/עברית משנות ה1920 בתוניסיה






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »