गैर-अंग्रेजी मंच » French »
Mentions obligatoires de facturation pour une agence aux États-Unis
विषय पोस्ट करनेवाला व्यक्ति: Isabelle Meschi
Isabelle Meschi
Isabelle Meschi  Identity Verified
फ्रांस
Local time: 03:03
अंग्रेजी से फ्रांसीसी
+ ...
May 31, 2021

Bonjour à tous,

Je dois émettre pour la première fois une facture pour un client implanté aux États-Unis.
Je suis sous le statut de la micro-entreprise et je me demandais s'il y avait des mentions particulières à faire figurer sur ma facture ou s'il fallait indiquer la même chose que pour un client en Europe : "VAT not applicable, art. 293 B of the General Tax Code - Member of a micro-enterprise tax regime."

Merci d'avance pour votre aide et belle journé... See more
Bonjour à tous,

Je dois émettre pour la première fois une facture pour un client implanté aux États-Unis.
Je suis sous le statut de la micro-entreprise et je me demandais s'il y avait des mentions particulières à faire figurer sur ma facture ou s'il fallait indiquer la même chose que pour un client en Europe : "VAT not applicable, art. 293 B of the General Tax Code - Member of a micro-enterprise tax regime."

Merci d'avance pour votre aide et belle journée ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

इस मंच के मध्यस्थ
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mentions obligatoires de facturation pour une agence aux États-Unis






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »