गैर-अंग्रेजी मंच » Danish »
Pris pr. side
विषय पोस्ट करनेवाला व्यक्ति: Line Maxwell
Line Maxwell
Line Maxwell  Identity Verified
Local time: 21:48
अंग्रेजी से डेनी
+ ...
Sep 2, 2008

Hej

Jeg er til et job blevet bedt om at opgive min pris pr. side, hvor en side regnes for 1500 anslag uden mellemrum. Er der nogen af jer, der har erfaring med denne form for afregning? Hvis ja, vil jeg meget gerne høre, hvordan i omregner til f.eks. ordpris eller andet og evt. hvad niveauet er for sidepris.

På forhånd tak!

Line Maxwell
 
Dinny
Dinny  Identity Verified
यूनान
Local time: 22:48
इतालवी से डेनी
+ ...
Beregn ordene og opgiv så sidepris Sep 2, 2008

Jeg arbejder en del med italienske bureauer, hvor en side normalt er 1500 anslag INKLUSIVE mellemrum. Det giver rundt regnet 250 ord, så jeg baserer min sidepris på taksten for 250 ord.

mvh
Dinny
 
Vanda Nissen
Vanda Nissen  Identity Verified
आस्ट्रेलिया
Local time: 05:48
अंग्रेजी से रूसी
+ ...
1500 anslag uden mellemrum = 1800 anslag med mellemrum Sep 3, 2008

Hej Line! Du kan også gå til Funktioner (Word) og vælge Ordoptælling, hvor du kan se, hvor mange ord, tegn og sider har du i teksten .
 
Line Maxwell
Line Maxwell  Identity Verified
Local time: 21:48
अंग्रेजी से डेनी
+ ...
विषय आरंभकर्ता
Tak for hjælpen Sep 9, 2008

Hej Vanda og Dinny

Mange tak for jeres svar.

Med venlig hilsen

Line
 


इस मंच के लिए कोई मध्यस्थ नहीं है
साइट के नियमों के उल्लंघन की सूचना देने या सहायता के लिए कृपया साइट स्टाफ » से संपर्क करें


Pris pr. side






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »