This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
alz क्रोएशिया Local time: 04:58 अंग्रेजी से क्रोशियाई + ...
dvije tarife
Oct 7, 2004
postoje dvije tarife:
08.00 - 22.00 0,58 Kn /KW
22.00 - 08.00 0,30 Kn /KW
PDV = 22 %
ovo prema mom računu za kolovoz
račun za rujan još nije stigao
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
dkalinic Local time: 04:58 क्रोशियाई से जर्मन + ...
की याद में
Mjesečna akontacija
Oct 8, 2004
Bok, Sandra!
Mogu ti samo reći da za kuću plačam mjesečnu akontaciju od 183,00 kune (PDV uključen u cijenu). Nakon isteka kalendarske godine se obračuna razlika. Ako se radi o preplati, smanjuje se akontacija.
Pozdrav,
Davor
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Alz, koliko vidim, ti placas struju po bijeloj tarifi (za korisnike s dvotarifnim brojilom), a sto se tice placanja u obliku akontacije, to je i ovdje u Njemackoj uobicajena praksa.
To znaci da su one informacije koje sam nasla na netu ipak aktualne. Puno hvala!
Sandra
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.