Non-English forums » Chinese »
Pages in topic:   < [1 2]
怎样能提高翻译的业务生产率？
Thread poster: partner828
Jinhang Wang
Jinhang Wang  Identity Verified
China
Local time: 23:34
English to Chinese
+ ...
很好的建议 Jul 19, 2014

Ying Wang wrote:

jyuan_us wrote:



白天有些分心，效率奇低，每天看股票被吓得感觉心臟在胃里跳(不是开玩笑，是真的。查过网了这个是ANXIETY的一个症狀)。


我理解您的情况，我也曾经这样过，现在不再做短线炒股，改为长线投资，心静多了，而且收益也比做短线好。



不然的话，影响健康就划不来了。
 
Z-Kong
Z-Kong  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:34
English to Chinese
+ ...
原来你们还有别的方式获利 Jul 20, 2014

Ying Wang wrote:

jyuan_us wrote:



白天有些分心，效率奇低，每天看股票被吓得感觉心臟在胃里跳(不是开玩笑，是真的。查过网了这个是ANXIETY的一个症狀)。


我理解您的情况，我也曾经这样过，现在不再做短线炒股，改为长线投资，心静多了，而且收益也比做短线好。



不知王小姐说的长线投资是股票还是别的呢？目前银行利息走低，简直跟没有差不多
 
Rita Pang
Rita Pang  Identity Verified
Canada
Local time: 11:34
Member (2011)
Chinese to English
+ ...

Moderator of this forum
亂入 Jul 21, 2014

Ying Wang wrote:

现在不再做短线炒股，改为长线投资，心静多了，而且收益也比做短线好。



看來我應該投資在自己（僅有）的青春上。媽媽說，早睡對皮膚身體都好，可是就是早不了....
 
Ying Wang
Ying Wang  Identity Verified
United States
Local time: 11:34
English to Chinese
+ ...
股票 Jul 22, 2014

Z-Kong wrote:

Ying Wang wrote:

jyuan_us wrote:



白天有些分心，效率奇低，每天看股票被吓得感觉心臟在胃里跳(不是开玩笑，是真的。查过网了这个是ANXIETY的一个症狀)。


我理解您的情况，我也曾经这样过，现在不再做短线炒股，改为长线投资，心静多了，而且收益也比做短线好。



不知王小姐说的长线投资是股票还是别的呢？目前银行利息走低，简直跟没有差不多


呵呵，我也就是选几支股票，然后坐等着看涨。:)
 
Ying Wang
Ying Wang  Identity Verified
United States
Local time: 11:34
English to Chinese
+ ...
听老人言 Jul 22, 2014

Rita Pang wrote:

Ying Wang wrote:

现在不再做短线炒股，改为长线投资，心静多了，而且收益也比做短线好。



看來我應該投資在自己（僅有）的青春上。媽媽說，早睡對皮膚身體都好，可是就是早不了....


青春稍纵即逝，好好珍惜吧！
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

怎样能提高翻译的业务生产率？






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »