गैर-अंग्रेजी मंच » Bengali »
One Thousand and One Nights in Bengali
विषय पोस्ट करनेवाला व्यक्ति: _floriana_
_floriana_
_floriana_  Identity Verified
इटली
Local time: 15:38
अंग्रेजी से इतालवी
+ ...
Feb 27, 2011

I am looking for the translation of the Arabian Nights in Bengali: I am willing to order it from an Internet bookshop even if it would be easier to download it as a PDF or ebook. The problem is that I don't read Bengali, and the people who asked me to look for the book cannot use the Internet. Can anybody help me trace the book?
Thanks a lot for any help!
f
 
Pinaki Talukdar
Pinaki Talukdar  Identity Verified
भारत
Local time: 19:08
अंग्रेजी से बंगाली
+ ...
Arabian Nights in Bengali Jun 30, 2011

I have one copy of Arabian nights in bengali scanned into my computer. But the translation of this book is strictly for ADULTS as the whole book was written keeping the adults in mind. This translation is quite good than a lot of translations available. The file is about 85MB, so I cannot send you via email.

However the best bengali adaptation/translation of Arabian nights was done by Lila Majumdar, unfortunately that book is now out of print.
 


इस मंच के लिए कोई मध्यस्थ नहीं है
साइट के नियमों के उल्लंघन की सूचना देने या सहायता के लिए कृपया साइट स्टाफ » से संपर्क करें


One Thousand and One Nights in Bengali






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »