Member since Dec '21

Working languages:
English to Assamese
Assamese to English
Kannada to English
English to Kannada
English (monolingual)

Availability today:
Available (auto-adjusted)

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Arun Singh
Translator, Transcreator & LQA Expert

India
Local time: 02:53 IST (GMT+5.5)

Native in: Bengali Native in Bengali, Gujarati Native in Gujarati, Kannada Native in Kannada, Assamese Native in Assamese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


1 rating (5.00 avg. rating)
What Arun Singh is working on
info
Jul 14, 2023 (posted via ProZ.com):  translator, transcription , ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

User message
Legal, Medical, Game, Sports, Finance, Automobile, Political, Banking & Cryptocurrency Translator | Subtitle Translator
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Software localization, Copywriting, Desktop publishing, Editing/proofreading, Interpreting, Language instruction, MT post-editing, Native speaker conversation, Operations management, Project management, Sales, Subtitling, Training, Transcreation, Vendor management, Voiceover (dubbing), Website localization
Expertise
Specializes in:
AgricultureTelecom(munications)
Science (general)Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaLivestock / Animal Husbandry
Medical (general)Government / Politics
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space


Rates 		English to Assamese - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word / 15 - 20 USD per hour / 2.00 - 3.00 USD per audio/video minute
Assamese to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word / 15 - 20 USD per hour / 2.00 - 3.00 USD per audio/video minute
Kannada to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word / 15 - 20 USD per hour / 2.00 - 3.00 USD per audio/video minute
English to Kannada - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word / 15 - 20 USD per hour / 2.00 - 3.00 USD per audio/video minute
English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word / 15 - 20 USD per hour / 2.00 - 3.00 USD per audio/video minute

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - Indira Gandhi National Open University (IGNOU)
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Dec 2021. Became a member: Dec 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships LISA
Software Across, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Crowdin, Indesign, Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, OmegaT, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Build or grow a translation team
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
Bio

With a rich experience spanning 7 years as a seasoned translator fluent in English, Bengali, Gujarati, Assamese, and Kannada, I offer comprehensive translation services that bridge language barriers with ease and precision. My extensive experience in translating diverse documents ensures that every project is handled with the utmost linguistic competence and cultural sensitivity. 


Whether it’s localizing content for regional markets or providing accurate translations for technical documents, my goal is to deliver clear and effective communication across all languages I specialize in. My dedication to quality and my passion for languages drive me to consistently exceed client expectations.

As a dedicated translator, I bring over a seven years of experience in delivering high-quality, culturally nuanced translations. My expertise spans a wide range of subjects, including literature, technical manuals, and business documents. I ensure that every translation preserves the original’s tone, style, and intent. My commitment to accuracy and attention to detail guarantees that clients receive translations. 

I have knowledge of the following cat tools: SDL, Memoq, Memsource, Smart cat, ATMS, Smart Ling & XTM.

Daily Output: 4000 Words/Day

Specialization:  IT (Information Technology), Cryptocurrency, Finance
and Trading, Games / Video Games / Gaming /Casino, Engineering, Aerospace/Aviation/Space, Legal and Corporate, Medical: Health Care, Medical
Devices, Finance (general) / Insurance, Marketing/Market Research/social media 

Types of work handled:

v Technical Work Translation

v Government Work Translation

v Literary Work Translation

v Media Work Translation

v Medical Translation

v Website/SEO-related Translation

v Marketing Material Translation

My translation speed is very good and it is 280
words per hour, but I can cover as much as 500 w/h for
short emergency projects.

 I appreciate your time and attention to my
application and look forward to the opportunity to share my experience with
you. For a greater presentation of my background and qualifications,
please review my attached resume. I can be reached anytime.

Sincerely,

Arun

E: [email protected] 

Keywords: Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Malayalam, Manipuri, Marathi. See more.Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Sindhi, Tamil, Telugu, Maithili, Bhojpuri, Awadhi, Magahi, . See less.