Рабочие языковые пары:
английский => русский немецкий => русский русский => английский русский => немецкий немецкий => английский английский => немецкий испанский => русский
Client-vendor relationship recorded successfully! Yuliya Zadnipryana has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Yuliya Zadnipryana Yuliya Zadnipryana-Aksyonova Германия
Местное время : 19:48 CEST (GMT+2)
Родные языки : русский
, украинский
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Нет отзывов
Translating not words, but thoughts...
Независимый письменный и/или устный переводчик This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training, Project management Области специализации: Реклама / Связи с общественностью Антропология Архитектура Искусства, ремесла, живопись Биология (биотехника, биохимия, микробиология) Бизнес / Коммерция (в целом) Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) Строительство / Строительная техника Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме Литература и поэзия
Рабочие области: Медицина (в целом) Международные организации и сотрудничество Электроника / Электротехника Общественные науки, социология, этика и т.д. Экология и окружающая среда Техника: Промышленность Техника (в целом) Государство / Политика Автомобили / Автомеханика Кадровые ресурсы Естественные науки (в целом) Идиомы / Изречения / Поговорки Языкознание Маркетинг / Изучение рынков Носители информации / Мультимедиа Полиграфия и издательское дело Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления Психология Топогеодезические работы Образование / Педагогика Философия Религия Туризм и поездки Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки Текстильная промышленность / Одежда / Мода Энергетика / Энергопроизводство Компьютеры: Программное обеспечение Телекоммуникации Финансы (в целом) Юриспруденция: Контракты
More
Less
Очки PRO: 4 , Ответов: 4 , Вопросов: 1 Переводческий стаж, лет: 36. Дата регистрации на ProZ.com: Feb 2009. N/A N/A N/A Microsoft Excel, Microsoft Word
Биографические данные
Содержание не указано
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов. Всего набрано баллов: 4 (Только вопросы PRO) Язык (PRO) английский => русский 4 Основная общая область (PRO) Медицина 4 Основная узкоспециальная область (PRO) Медицина (в целом) 4 См. все набранные баллы >
Ключевые слова Russian, English, German, science, technology, medicine, art, social science, journalism, tourism. See more . Russian, English, German, science, technology, medicine, art, social science, journalism, tourism, advertisement, business, interpreter, translator. See less . Последнее обновление профиля Apr 25, 2013