منتديات عن بروز.كوم » Powwows »
Powwow: São Paulo - Santos - Florianópolis - Brazil

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: São Paulo - Santos - Florianópolis - Brazil".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Liliana Lopez
Liliana Lopez  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
عضو (2010)
أنجليزي إلى إسباني
+ ...
Hurry hurry.... Oct 6, 2008

Hoje recebi cotação da agência que o Jorge recomendou. A pessoa me disse que melhor eu fechar pois os lugares estão indo bem rapidinho... hey hey ninguém se habilita a compartilhar??
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...

مشرف
Dividir cabine. Oct 4, 2008

Bem-vinda, Liliana. Fique de olho no site. Certamente aparecerá alguém para dividir a cabine com você. Abraços!
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...

مشرف
Hurry hurry ... Oct 6, 2008

Além disso, o dólar está disparando. Hoje já bateu em R$ 2,20. Quanto mais cedo, melhor.
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...

مشرف
Welcome! Oct 10, 2008

Welcome, Alyson. See you in Floripa, then!
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...

مشرف
Bem-vinda! Dec 30, 2008

Seja bem-vinda, Marina. Espero que tudo dê certo e você participe.
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...

مشرف
Olá, Michelle. Jan 26, 2009

Seja bem-vinda! Infelizmente, parece que a crise assustou o pessoal. Além de mim, ninguém mais se inscreveu para este powwow. Mas estou aberto a sugestões.
 
Michelle de Abreu Aio
Michelle de Abreu Aio  Identity Verified
البرازيل
Local time: 15:26
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
Sugestões Jan 26, 2009

Bem, poderíamos combinar um encontro mais em conta - como um almoço com estadia de uns poucos dias em uma cidade acessível a todos. Fugimos da crise e reunimos profissionais de tradução! O que acham? Abs letrados
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: São Paulo - Santos - Florianópolis - Brazil






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »