Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >
Powwow: Logroño - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Logroño - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
Recuperaciones de septiembre Aug 18, 2004

Ya que la powwow de Santander no salió, os invitamos a celebrar San Mateo en Logroño.
¿Qué me decís?


 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
Acomodación Aug 19, 2004

Para buses, trenes, hoteles, etc.. Escribidnoas a Paula o a mi. El lunes sigueitne empiezan las fiestas de San Mateo y el fin de semana anterior la cosa ya estará movidita...

 
Patricia Posadas
Patricia Posadas  Identity Verified
Spain
Local time: 07:48
English to Spanish
+ ...
Bien, Juanra, ¡por fin te animas! Aug 24, 2004

Está visto que Logroño tira mucho, ¿será por lo del vino?:-)

 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
¿¿¿¿cómo que vino??? Aug 24, 2004

Nada de nada...os llevaremos a un Mc Auto!!!
Id proponiendo ideas y horarios para organizar el día, pues tenemos varias ideas en mente...


 
Juan R. Migoya (X)
Juan R. Migoya (X)  Identity Verified
Local time: 08:48
English to Spanish
Vino sí, pero.... Aug 24, 2004

Lo importante es el aspecto cultural de la cuestión
Y de McAuto nada eh? No la fastidiemos)


 
Juan R. Migoya (X)
Juan R. Migoya (X)  Identity Verified
Local time: 08:48
English to Spanish
Eh! Aug 25, 2004

Y no hay "boys" por aquí????)
Que voy a parecer "el moro"!


 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
eso digo yo.... Aug 25, 2004

Queremos más hombres!!!!!!

 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
Un autre Mâle Aug 25, 2004

Paula y yo tenemos un máster en viajes LO-BCN
¿qué prefieres? tren, bus, escala en Zaragoza, avión, coche...


 
Ruben Berrozpe (X)
Ruben Berrozpe (X)  Identity Verified
English to Spanish
bueno bonito y barato... Aug 25, 2004

Opcion 1: tren
Opcion 2: bus
Salvo que se apunten conductores de por aquí y compartimos gastos. Pero por siaca idme desglosando opciones. Gracias Marta!


 
Maria Belarra
Maria Belarra  Identity Verified
Spain
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
Welcome Rubén Aug 25, 2004

Si haces escala en Zaragoza podemos hacer juntos la segunda parte del viaje..

 
Juan R. Migoya (X)
Juan R. Migoya (X)  Identity Verified
Local time: 08:48
English to Spanish
Bienvenido Aug 25, 2004

Que me encontraba muy solo!

 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
para ir abriendo boca... Aug 27, 2004

http://www.callelaurel.net/

Sitio oficial de la calle Laurel
mmmmmmmmmmmmmmm, yo voy esta noche!!!


 
Kit Cree
Kit Cree  Identity Verified
Local time: 08:48
Member (2003)
French to English
+ ...
yum! Aug 27, 2004

me parece un sitio estupendo. ¿por donde empezaremos?

 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
En ascuas Aug 28, 2004

He pensado en este sitio para comer: cocina riojana, carnes a la brasa, delicatessen y no es caro. Además, está en pleno centro.
¿Qué os parece?
¿sugerencias?


 
Marta Alamañac
Marta Alamañac  Identity Verified
Local time: 08:48
French to Spanish
+ ...
huy, la dirección Aug 28, 2004

http://www.enascuas.com/

 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Logroño - Spain






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »