This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Général / conversation / salutations / correspondance
Internet, commerce électronique
Linguistique
Autres domaines traités :
Publicité / relations publiques
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : logiciels
Enseignement / pédagogie
Mathématiques et statistiques
Musique
Appellations (personnes, entreprise)
More
Less
Tarifs
anglais vers arabe - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 27 USD de l'heure anglais vers italien - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 27 USD de l'heure arabe vers anglais - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 27 USD de l'heure arabe vers italien - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 27 USD de l'heure
Bachelor's degree - In Civil Engineering, from the Faculty of Engineering - Alexandria, Egypt / from the Faculty of Education, Edmonton, Alberta. / In Oral Medicine and Surgery - Faculty of Dentistry Alexandria, Egypt / Acceptance exam in translation for the Government of Ca
Expérience
Années d'expérience en traduction : 11. Inscrit à ProZ.com : Jul 2004.
- Technical software and help files translation for General electric (GE) since June 2002.
- Translating news, scientific shows for the Egyptian TV and newspapers.
- Translating documents, manuals and help files for other translation agencies.
- Localization of web sites from English and Italian to Arabic, and vice versa.
>RATES:
Depending on the nature and size of the project, deadlines and special requests, our rate may vary from US 0.06 to 0.12 per word. Some exceptions may apply.
Mots clés : arabic, english, italian, canada, america, computer, html, localization, web, internet. See more.arabic,english,italian,canada,america,computer,html,localization,web,internet,document,mathematic,science,music,art,graphics,software,hardware,subtitle,voiceover,government,news,alberta,medical,education,Technical,scientific,arab,confidential,project,rate,manual,companies,company,translation,. See less.