Committee: High quality translation with on-time delivery
______________________________________________________________________
Translation of the proposal to about the protection of cultural heritage
Trancreation and cultural consulting for different famous brands’ advertising compaigns
Translation of internal company circulars for multinational companies
Translation of a tender for an ecological project
Translation of the books and articles on English literature such as 《Letters From Home》, 《Family Wars》etc.
Translation and proofeading of many instruction manuals and guides for electronic and mechanic devices
Translation of different kinds of medical and life sciences materials (Study Protocol, ICF, Lab Manual etc.) for Pfizer, Novartis, GlaxoSmithKline, Merck etc.
Translation and proofeading of psychology articles related with subconsciousness, mental health, psychanslysis etc.
Translation and proofeading of press release for branded fashion products (Gucci, Coach, Starbucks etc.)
Translation of various professional texts such as Computer, Contracts and Finance, Bidding, Engineering etc.
Subtitling for Cartoon Movie such as 《Kingdom of Knight》;《Morningstar》,《I'm sorry》《Panjshir》etc.
Website localization for the international companies, such as www.triprewards.com (hotel booking website), www.citibankgroup.com, www.nalco.com, www.asme.com, www.delta.com, www.delphi.com, www.CIT.com, www.akamai.com etc.
Fields of Specialisation:
Automotive, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business, Child Care, Construction/Engineering, Economics, Education, Entrepreneurship, Oil and Gas, Ethnic and Cultural Studies, History, Humanities and Humanistic Studies, Law and Legal, Literature, Medicine, Science (General), Tourism and Travel etc.
Software
Trados, Idiom Worldserver, Wordfast, Excel, Powerpoint, Photoshop, ACDSee, Adobe Acrobat, etc. |