Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 2 '21 ces>deu výhrada soupisu Inventarvorbehalt pro closed ok - Mar 10 '21 ces>deu Suché stoupací vedení dry riser/dry rising main pro closed no - Mar 10 '21 ces>deu Národní ověřovací značka verification label pro closed no - Mar 10 '21 ces>deu Den zahájení Eröffnungstag pro closed no - Jan 26 '21 ces>deu Zanechání právního jednání Hinterlassung einer gerichtlichen letztwilligen Anordnung pro closed ok 4 Jan 26 '21 ces>deu Pasiva pozůstalosti Verbindlichkeiten des Nachlasses pro closed no - Jan 26 '21 ces>deu Aktiva pozůstalosti Vermögenswerte des Nachlasses pro closed ok - Sep 14 '20 ces>deu Nástup do školního zařízení Eintritt in die Schuleinrichtung pro closed no 4 Sep 14 '20 ces>deu Rodičovská odpovědnost elterliche Verantwortung pro closed no - Sep 14 '20 ces>deu Stýkat se verkehren pro closed ok - Sep 14 '20 ces>deu Mít v péči jemanden in Obhut haben pro closed no 4 Jul 30 '20 ces>deu pozůstalá manželka hinterbliebene (Ehe)frau pro closed ok - Mar 2 '20 ces>deu cestou analytika durch/über den Analytiker pro closed ok - Feb 19 '20 ces>deu příslušenství Zubehör pro closed ok 4 Sep 13 '19 ces>deu státní příslušnost NNN Staatsangehörigkeit nicht festgestellt pro closed ok - Aug 20 '19 ces>deu operační důstojník Einsatzsachbearbeiter pro closed ok - Aug 13 '19 ces>deu otisk pachové stopy Abnahme einer Geruchsspur pro closed ok - May 20 '17 ces>deu Dokumentfreigabe uvolnění dokumentu pro closed ok - Aug 9 '16 ces>deu valná hromada Hauptversammlung (Eigentümerversammlung) pro closed ok 4 Sep 17 '15 ces>deu Opatrovnická úprava poměru dětí Regelung der Vormundschaftsverhältnisse für die Kinder pro closed no 4 Jan 19 '15 ces>deu Výroba drážních vozidel na dráze tramvajové Herstellung der Bahnfahrzeuge für die Straßenbahn pro closed no - Oct 23 '14 ces>deu závazkové právo provést stavbu Schuldrecht die Bau durchzuführen pro closed ok - Nov 24 '13 ces>deu souběh činností Konkurrenz der/von Tätigkeiten pro closed ok - Feb 25 '13 ces>deu vyúčtovat platbu die Zahlung abrechnen pro closed no 4 Feb 25 '13 ces>deu pevná jednosložková cena fester Einkomponentenpreis pro closed ok 4 Feb 19 '13 ces>deu hrdelní retribuce Todesstrafe aufgrund von Retributionsdekreten pro closed no - Nov 26 '09 ces>deu pracujících na malém napětí die im Kleinspannungsbereich arbeiten pro closed ok Asked | Open questions | Answered