Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '07 eng>esl still well pipe tubo (tubería) guía pro just_closed no
- Jun 16 '07 eng>esl step up to the mark aceptando el reto easy closed no
- Jun 16 '07 eng>esl pump ashore sand arena a descargar en la orilla pro closed ok
- Jun 14 '07 eng>esl oil jetty muelle (de carga) de petróleo pro closed ok
4 Jun 14 '07 eng>esl single-track ciclo/turno/calendario único pro closed ok
- Jun 14 '07 esl>eng termoconformado thermoformed (plastic) pro closed no
- Jun 14 '07 eng>esl peeling descamar pro closed ok
4 Jun 13 '07 eng>esl steel rails ranuras/guías/carriles de acero pro closed ok
- Jun 8 '07 eng>esl chemical species composición química pro closed ok
4 Jun 11 '07 eng>esl Mad Dash for Cash ¡A por el dinero! pro closed ok
- Jun 9 '07 eng>esl gradient heating plate plancha (eléctrica) de calentamiento (con regulador gradual) pro closed ok
4 Jun 9 '07 eng>esl block y blocking adhesión y adherencia pro closed ok
4 Jan 11 '07 eng>esl aggregates, scrubs, agrupa ,comprueba pro closed ok
4 Jan 12 '07 eng>esl bollie Bellini (ver explicación) pro closed ok
- Jan 15 '07 eng>esl Fuel effect (chimenea decorativa) con efecto/apariencia de llama/fuego real pro closed no
- Jan 14 '07 eng>esl Neat (slang) No está mal pro closed no
- Jan 15 '07 eng>esl terminal award titulación o título terminal pro closed ok
- Nov 21 '06 esl>eng COMO SE EXPRESA MÓDULO / ÁGATA EN INGLES Ver explicación pro open no
- Sep 20 '06 eng>esl reaching through the atrium to the ceiling above se extiende desde el atrio hasta el techo pro closed ok
- Sep 20 '06 eng>esl no standing sin calificación/puntuación pro closed no
3 Sep 19 '06 eng>esl vicious spring trap una trampa cruel easy closed ok
- Sep 18 '06 eng>esl prevalent human influenced ver explicación pro closed ok
- Sep 15 '06 eng>esl in fused masses grupos/masas amorfo(a)s pro closed ok
- Sep 16 '06 eng>esl pinpricks diminutas burbujas pro open no
- Sep 11 '06 eng>esl coated glass vidrio recubierto pro closed ok
- Sep 11 '06 eng>esl cross-over pianist pianista de transición pro closed no
- Sep 11 '06 esl>eng piscina de fuego burn pit pro just_closed no
4 Aug 28 '06 eng>esl best of bread xxx Technology lo mejor de lo mejor/lo mejor en su clase o categoría pro closed ok
- Aug 28 '06 eng>esl Bottom of the basket security ver explicación pro closed no
- Aug 28 '06 esl>eng cabeza de entrada inlet pipe pro closed ok
- Aug 28 '06 eng>esl preliminary peak una cúspide peliminar pro closed ok
- Aug 28 '06 eng>esl fall a la que recurrir/con la que contar (en caso de necesidad) pro closed no
4 Aug 27 '06 eng>esl The stair had broken chips algunos peldaños de la escalera estaban desconchados pro closed ok
- Aug 27 '06 eng>esl signature inspection inspección certificada pro open no
- Aug 26 '06 esl>eng recoger el testigo to pick up the torch pro closed ok
4 Aug 26 '06 esl>eng se le advertirá de este error an error message will be shown/displayed to the user pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>esl unlicensed spectrum interfaces interfaces del espectro no licenciadas pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>esl fixed Internet and voice calls Internet por cable y llamadas telefónicas/de voz pro closed ok
3 Aug 26 '06 eng>esl psychic sphincters good and tight mantener su psique bajo control easy closed ok
- Aug 26 '06 eng>esl occult sex sexo mágico/místico/sobrenatural/extraterrenal/"fuera de este mundo" pro closed ok
- Aug 25 '06 eng>esl forty million trillion 40 trillones: 40 000 000 000 000 000 000 (4*10 elevado a 19) pro closed ok
4 Aug 25 '06 esl>eng "...por vía de ataque con anhídrido..." via reaction with anhydrides pro closed ok
- Aug 25 '06 eng>esl enhanced link budget performance rendimiento del cálculo de enlace mejorado pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>esl Fixture import and fixture browsing importar y seleccionar elementos/componentes/piezas pro closed no
- Aug 25 '06 esl>eng fechas de apertura open all-year round, except Saturdays and Sundays pro closed ok
- Aug 25 '06 eng>esl over-provisions sobreabastecerse (de recursos) pro closed ok
- Aug 24 '06 eng>esl deployed along peer-to-peer lines se distribuye/extiende a la par que las líneas P2P pro closed ok
- Aug 24 '06 eng>esl slugs of liquid fuel being carried out the vents el vapor que sale por el venteo arrastra grandes gotas/cantidades apreciables de combustible líquido pro just_closed no
- Aug 24 '06 eng>esl manage hot zones administrar puntos calientes pro closed ok
- Aug 24 '06 eng>esl flushing discharge descargas bruscas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered