Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 30 '17 eng>esl Tax Delinquent Status situación fiscal morosa pro closed no
- Apr 29 '17 eng>esl PDC Christian Democratic Party (PDF in Spanish in Argentina) pro just_closed no
- Apr 29 '17 eng>esl CFDA CFDA (China Food and Drug Administration) pro just_closed no
- Apr 29 '17 eng>esl FAIN Fain pro closed ok
2 Jul 28 '11 eng>esl other than on a solvent basis aparte/además de fundamenos de solvencia pro closed ok
- Jul 28 '11 eng>esl pass on in full transmitir integralmente pro closed no
4 Jul 14 '11 eng>esl recoverable as rent recuperables en el concepto de alquiler pro closed ok
- Jul 12 '11 eng>esl get-up envase, embalaje pro closed no
- Jul 10 '11 eng>esl remedy period plazo de rectificación pro closed ok
- Jul 10 '11 eng>esl "as is, where is" "en la condición que sea(n) y dondequiera que se encuentre(n) pro closed ok
- Jul 7 '11 eng>esl as a result of YOUR termination como resultado de ["you" impersonal] la terminación // /// de ["you" específico) su rescisión pro just_closed no
4 Jun 28 '11 eng>esl waiver renuncia pro closed ok
- Jun 25 '11 eng>esl EMBODIMENT OF ENTIRE AGREEMENT la incorporación del acuerdo completo pro closed ok
- Jun 17 '11 eng>esl shareholder XX is known with the pledge to be created on the subsidiary shares se sabe que el accionista x prometión que se creará en las acciones de filial pro closed ok
- Jun 16 '11 eng>esl certificate of continuation certificado de vigencia continua pro closed no
4 Jun 15 '11 eng>esl proveer sus vacantes fill its vacancies pro closed ok
- Jun 14 '11 eng>esl Remedies recursos legales pro closed ok
- Jun 11 '11 eng>esl for their account a la cuenta de ellos pro closed ok
- Aug 6 '09 eng>esl assume a liability of the transferor asumir la responsabilidad del cesionista / enajenante pro closed ok
- Jul 31 '09 eng>esl time-barred prescrito; caducidad; prescripción pro closed ok
- Jul 25 '09 eng>esl AVIONICS EQUIPMENT equipo de aviónica pro closed ok
- Jul 24 '09 eng>esl Release liberación easy closed ok
4 Jul 12 '09 eng>esl obtain orders conseguir pedidos pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl that in consideration of "A" paying "B" the sum of $7,500 and issuing to "B" or que en contraprestación de "A"que le paga a "B" la suma de $7.500 e emitir a "B" o pro closed ok
4 Jul 7 '09 eng>esl judgement of deficiency fallo de deficiencia pro closed ok
- Jul 3 '09 eng>esl accept on its face aceptar superficialmente pro closed ok
4 Jul 1 '09 eng>esl Rider anexo pro closed ok
- Jul 1 '09 eng>esl Syndication agreement convenio de distribución pro closed no
4 Jun 23 '09 eng>esl Attorney's fees and expenses los honorarios y gastos del abogado pro closed ok
- Jun 7 '09 eng>esl solicitation and servicing activities actividades de tratar de obtener pedidos o prestar servicios pro closed ok
4 Jun 1 '09 eng>esl collection contract contrato de cobranza / recaudación pro closed ok
- May 31 '09 eng>esl special loss daños o perjuicios extraordinarios pro closed ok
4 May 28 '09 eng>esl dispensations exenciones pro closed ok
- May 1 '09 eng>esl relied upon con el cual se cuenta; en qué se basa; en el que se basa; en el cual se basa pro closed no
4 May 1 '09 eng>esl Executive Organisation Chart orgnigrama ejecutivo pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>esl discharge the liability cumplir la obligación pro closed ok
- Apr 19 '09 eng>esl equal to the higher of five percent equivale a la cantidad superior entre el cinco porciento pro closed ok
4 Apr 18 '09 eng>esl Areas to be addressed.... áreas a tratar ... pro closed ok
3 Apr 17 '09 eng>esl attorney-client privilege secreto profesional (confidencial) (entre abogado y cliente) pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>esl Mail and Wire correo y las comunicaciones alámbricas pro closed ok
3 Apr 17 '09 eng>esl Slush fund fondo para sobornnos, fondo de reptiles pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>esl observing its commitments cumplir sus compromisos pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>esl Declaratory judgment juicio o fallo declarativo; sentencia interpretativa de un documento; setencia declarativa pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>esl Collateral Assignment Agreement contrato, cesión de prenda pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>esl Client's customer el cliente del cliente pro closed ok
- Mar 7 '09 eng>esl who has/have produced Florivers Licenses as identification el que (los que) ha (han) mostrado la(s) licencia(s) de florivers como identidad pro closed ok
- Mar 7 '09 eng>esl joint and several basis fundament solidario; base solidario pro closed ok
4 Feb 23 '09 eng>esl with the provisions of applicable legislation. conforme las disposiciones de la legislación pertinente pro closed no
- Feb 23 '09 eng>esl 75% equity interest participación del patrimonio del 75% pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>esl marriage officer autoridad matrimonial pro closed ok
Asked | Open questions | Answered