Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 8 fra>deu légataire universel Universalerbe bzw. -erbin (in 3 x Teilrechtsnachfolge) des Reinnachlasses pro closed no
- Mar 21 fra>deu héritiers auxquels une quotité des biens est réservée par la loi DEU: Pflichtteilsberechtigte/n AUT: Pflichtteilberechtigte/n pro open no
- Mar 21 fra>deu héritiers appelés zum DEU: Erbschein- AUT: Verlassenschaftsverfahren berufene/r Ersatzerbe/n + -innen pro open no
- Sep 11 '23 fra>deu incapable unmündig; handlungsunfähig pro closed ok
- Aug 4 '23 fra>deu ce qu’en droit il appartiendra wie recht- und zweckmäßig erachtet wird pro open no
- Jul 13 '23 fra>deu cristallisation Konkretisierung = der Geldmittel pro just_closed no
- May 26 '23 fra>deu procès-verbal de difficulté Protokoll zur Abwicklungsstörung; (AUT) Akt zu Hindernis(sen) der Abwicklungsfähigkeit pro closed ok
4 Jun 11 '22 fra>deu être moral et collectif Körperschafts- und Kollegialorgan pro closed ok
4 Jan 16 '22 fra>deu contentieux général allgemeine streitige Zivilgerichtsbarkeit pro closed no
4 Jan 16 '22 fra>deu audience d'orientation Verhandlungstermin zur formellen Prozeßleitung pro closed ok
4 Jan 15 '22 fra>deu donner acte DEU: Feststellungszwischenklage AUT: Feststellungsbegehren pro closed ok
4 Dec 31 '21 fra>deu Satzverständnis: le fond du droit ...... Rechtsinhalt pro closed ok
- Sep 29 '21 fra>deu REQUISITION A PERSONNE Aufforderung zur Bekanntgabe personenbezogener Daten /FRA; pers. Straf- bzw. Kunkursantrag, CH pro closed no
4 Aug 30 '21 fra>deu droits indivis de MOITIE EN NUE PROPRIETE ideelle Miteigentumsanteile zur Hälfte im mittelbaren Besitz pro closed ok
Asked | Open questions | Answered