Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 26 '13 esl>fra De aquellos barros vinieron estos lodos contexto pro closed ok
- Sep 23 '13 esl>fra dominante stress majeur pro just_closed no
- Sep 22 '13 esl>fra la balsa de la salvación le radeau du salut... pro closed ok
- Sep 22 '13 esl>fra la balsa de la salvación radeau, canot pro closed ok
- Sep 17 '13 esl>fra regatista spécialisé pro just_closed no
- Sep 17 '13 esl>fra regatista regatista pro just_closed no
4 Sep 15 '13 fra>esl Bloc de jonction Bloque de terminales, de conexiones pro closed ok
- Sep 10 '13 esl>fra Geodatabase Géodatabase pro closed ok
4 Sep 10 '13 esl>fra manga largeur pro closed ok
- Sep 9 '13 esl>fra en servicio EL pro closed ok
- Sep 9 '13 esl>fra en servicio EN SERVICIO pro closed ok
- Sep 9 '13 esl>fra en servicio ?? pro closed ok
- Aug 19 '13 esl>fra Cuando se acercan las fechas del champán y los brillos, los compromisos [...] À l'approche des fêtes, du champagne et des paillettes pro closed no
4 Aug 18 '13 esl>fra mesado mesada, plan de travail pro closed ok
- Aug 16 '13 fra>esl Le tout marché libre mercado pro closed ok
- Aug 9 '13 fra>esl Plaque de maison personalisée en pierre bleue placa o letrero pro closed no
- Aug 9 '13 esl>fra caña, cepo y uña verge, jas et bec pro closed ok
4 Aug 9 '13 esl>fra Que no incurriendo en causal de impedimiento alguno aucun cause ou empêchement..... pro closed no
- Aug 8 '13 fra>esl pasajeros con movilidad reducida se determina pro closed no
- Aug 8 '13 esl>fra herencio la herencia/l'héritage pro open no
1 Aug 7 '13 esl>fra desincorporación cession pro closed no
2 Aug 7 '13 esl>fra se subrogarán en/deducidos en se subroger dans/aux pro closed no
4 Aug 6 '13 esl>fra Bolsa de horas nombre, quantité, volume d'heures pro closed no
- Aug 6 '13 esl>fra pielero pieds pro closed ok
4 Aug 6 '13 fra>esl tournante rouge Rojo pintón pro closed no
- Aug 6 '13 fra>esl tournante rouge pintón pro closed no
4 Aug 6 '13 esl>fra cuya existencia fue constatada por dont la naissance fut constatée par pro closed no
4 Aug 5 '13 fra>esl jupe faldón pro closed ok
- Aug 5 '13 fra>esl jupe contexto pro closed ok
- Jul 30 '13 esl>fra Crucero (en este contexto) croisée pro closed ok
- Jul 30 '13 esl>fra Rollo (en este contexto) Colonne ou borne pro closed no
- Jul 29 '13 esl>fra como mejor en derecho proceda y valga, digo "pour valoir et servir ce que de droit" pro closed ok
- Jul 29 '13 esl>fra S.SEÑORIA votre honneur pro closed ok
4 Jul 27 '13 esl>fra factoría usine ou production pro closed ok
- Jun 10 '13 esl>fra cajetines boîtiers pro closed ok
4 May 22 '13 fra>esl Valeur Fecha valor pro closed ok
4 May 17 '13 fra>esl Branche horizontale eje pro closed no
4 May 17 '13 fra>esl volant volante pro closed no
4 May 15 '13 esl>fra Compradora Niña Plana y Exterior Acheteuse pro closed ok
- May 14 '13 fra>esl T.J. Travaux Journaliers pro closed no
- May 14 '13 esl>fra forma hojosa (suelos) multicouches pro closed ok
Asked | Open questions | Answered