Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 deu>eng Mehrspeicher-Sklerosierung increased (enhanced/augmented) radionuclide uptake pro closed no
- Feb 8 deu>eng Einlagerung bowel wall edema pro closed no
- Feb 2 deu>eng Wechselstab changing rod pro closed no
4 Feb 1 deu>eng entlang der Linia raphé (along the) linea alba pro closed ok
4 Dec 4 '23 deu>eng TZH antiplatelet drugs/APT pro closed no
4 Nov 14 '23 deu>eng salutierende Händer saluting (hands) / (high guard hands) pro closed ok
4 Nov 14 '23 deu>eng Ganzbeinstand weight bearing long leg radiograph/X-ray/ pro closed no
4 Nov 9 '23 deu>eng Arys arytenoid cartilage pro closed no
4 Sep 20 '23 deu>eng Morphe appearance pro closed ok
4 Jun 2 '23 deu>eng übungsstabil stable without risk of premature birth/no cervical insufficiency (alternatively) pro closed no
4 May 31 '23 deu>eng im ersten schrägen Diameter, fast ausrotiert in the first oblique diameter, almost fully rotated pro closed ok
- May 30 '23 deu>eng wofür... sprechen könnte (the latter assumption) endorsed by... pro closed no
4 May 8 '23 deu>eng Vor/nach bel. before/after exercise pro closed no
4 Apr 21 '23 deu>eng Cont. os coccygis contusion of the coccyx/coccygeal contusion pro closed ok
- Apr 16 '23 deu>eng einhalten auf titrate/equilibrate (to) pro closed ok
- Apr 6 '23 deu>eng Cubita crook of the arm pro closed no
- Oct 28 '22 deu>eng Streifenförmig streaky (mucosal) reddening in the gastric antrum pro closed no
4 Sep 13 '22 deu>eng Ruhiger Befund no indication of progression pro closed no
4 May 1 '22 deu>eng OS re med. medial side of the right thigh pro closed ok
4 May 1 '22 deu>eng SH-Fx femoral neck fracture pro closed ok
- Feb 25 '22 deu>eng RM-nahe Anästhesie neuraxial/neuroaxial anaesthesia/anesthesia pro closed ok
- Feb 9 '22 deu>eng herunterspulen slowly unreel pro closed no
- Feb 8 '22 deu>eng objektivierbar no verifiable (clinical) signs of pareses/paresis pro closed no
- Feb 7 '22 deu>eng Ausweich-Strategie adopted coping strategies pro closed no
- Jan 13 '22 deu>eng Schonung avoidance pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>eng rechts mehr links more on the right than on the left (side) pro closed ok
- Dec 19 '21 deu>eng verständig amenable pro closed no
- Dec 11 '21 deu>eng Dreischichtung three-layer (wall) thickening pro closed no
- Aug 26 '21 deu>eng Scalenus Lückensyndrom Scalene (entrapment) syndrome pro closed no
- Aug 19 '21 deu>eng VHF AF/A-fib pro closed no
- Jul 28 '21 deu>eng Die Hilusstrukturen gefäßtypisch, ohne Hinweise auf Raumforderung. Hilar structures unremarkable, no suspicion of mass lesions pro open no
4 Jul 23 '21 deu>eng intrasubstanzielles Ganglion [des proximalen medialen Kollateralbandes] (intra)ligamentary ganglion cyst of the medioproximal collateral ligament pro closed ok
- Jun 6 '21 deu>eng Recessus retropatellaris suprapatellar bursa/pouch (here) pro closed no
4 Apr 26 '21 deu>eng Wackelbewegung minimal residual mobility pro closed no
3 Nov 25 '15 deu>eng St. u. DJ S/P (s/p) insertion of a double-J stent pro closed no
4 Nov 27 '15 deu>eng Narbenzipfel appendage (of scar tissue) pro closed ok
4 Oct 26 '15 deu>eng V.a. GAS Pharyngitis suspicion of/suspected GAS pharyngitis easy closed no
4 Oct 20 '15 deu>eng AF im Niveau anterior fontanelle normal (not tense nor bulging or sunken) pro closed no
- Oct 16 '15 deu>eng Randwulstzackenbildung osteophyte formation pro closed ok
- Oct 14 '15 deu>eng Gummi-Schlaufe rubber (constriction) loop pro closed ok
4 Oct 8 '15 deu>eng Kemp und Vallei links positiv Kemp's and Valleix tests positive pro closed no
4 Oct 8 '15 deu>eng als einzigem Zentrum as the only center/centre easy closed ok
4 Oct 6 '15 deu>eng Kleinschnittig subtle (preparation) pro closed no
4 Sep 23 '15 deu>eng belastungsoptimiert optimized/optimised for weight/load bearing pro closed ok
- Sep 23 '15 deu>eng Ganzbeinstandaufnahme (Satzverständnis) long leg standing X-ray/(standing long leg alignment view) pro closed ok
4 Sep 22 '15 deu>eng DG glandular tissue pro closed no
4 Sep 20 '15 deu>eng indirekte Pot. indirect potentiometry pro closed no
4 Sep 14 '15 deu>eng Ausdehnung Anastomose bis 10cm oberhalb der Anastomose extending/stretching 10cm from the anastomosis pro closed no
4 Aug 23 '15 deu>eng Stilllegung des linken Lungenflügels hilar (hilum) clamping/clamping of the left lung pro closed no
4 Aug 20 '15 deu>eng vb (previously) known/history of pro closed ok
Asked | Open questions | Answered