Zahra H.
Conveying the flow of language through subtitles
Years of experience: 9
- inglês persa (farsi)
-
China02:55
-
Rate per min. $3.50 USD
I have been a part of the subtitling team for several online publications for over three years, therefore, I am comfortable managing different accents, different flows of speech, time constraints, and much more.
I offer time coding, captioning, transcription, and video translation services, with guaranteed high quality and speed.
I offer time coding, captioning, transcription, and video translation services, with guaranteed high quality and speed.
Subtitling software:
- SubtitleEdit
Specializing in:
- Poesia e literatura
- Mídia/multimídia
- Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
- Artigos têxteis/vestuário/moda
- Gíria
- Nomes (de pessoas, empresas)
- Expressões/máximas/ditados
- Medicina (geral)
- Nutrição
- Psicologia
Language variants:
- Source languages
- inglês – US, British, Canadian, Indian, Singaporean
- Target languages
Credentials: