-
Египет12:23
-
Rate per min. $5.00 USD
Hello,
Thanks for visiting my profile!
I have about 6 years experience in translation, subtitling, LQA, revision and interpreting!
Regarding the specialization, I do transcription, time-coding, subtitling and LQA from English into Arabic and vice versa!
I use different CAT tools such as: Amara, CaptionHup, Subtitling Workshop and Subtitle Edit!
For more information feel free to contact me via Proz messages or my email: [email protected].
Kind regards,
Dalia
Thanks for visiting my profile!
I have about 6 years experience in translation, subtitling, LQA, revision and interpreting!
Regarding the specialization, I do transcription, time-coding, subtitling and LQA from English into Arabic and vice versa!
I use different CAT tools such as: Amara, CaptionHup, Subtitling Workshop and Subtitle Edit!
For more information feel free to contact me via Proz messages or my email: [email protected].
Kind regards,
Dalia
Subtitling software:
- Amara CAT Tool
- Subtitling Workshop
- Subtitle Edit
- CaptionHub
Specializing in:
- Образование / Педагогика
- Медицина (в целом)
- Маркетинг / Изучение рынков
- Туризм и поездки
- Еда и напитки
- Литература и поэзия
- Кино, кинематография, телевидение, театр
- Журналистика
- Косметика, парфюмерия
Credentials: