This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Milestones

Creator:
transnirvana
transnirvana
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 57
Next »
 
..evacuated in favor of-'a gitmek üzere/-'da toplanmak üzere boşal(tıl)dı 
angličtina -> turečtina
as three persons in oneüç kişi(nin) bir vücutta/bedende (olması) 
angličtina -> turečtina
AutoSteerAutoSteer 
angličtina -> turečtina
öne çıkmakto stand out with 
turečtina -> angličtina
bonus dividendfazladan temettü / kar payı 
angličtina -> turečtina
Boom Levellerbum yükseklik sabitleyicisi / bum düzeyleyicisi 
angličtina -> turečtina
broguebrogue 
angličtina -> turečtina
Built-in Docking Stationtümleşik (yerleşik) yuva istasyonu 
angličtina -> turečtina
Bunker housesığınak/ sığınma evi/ bunker house 
angličtina -> turečtina
charcoal heatherfunda grisi 
angličtina -> turečtina
claim fraudsahte/hileli talep 
angličtina -> turečtina
commanding leadüstün/avantajlı durumda/konumda 
angličtina -> turečtina
Configure ArwestArwest Yapılandır 
angličtina -> turečtina
Configure FreewaveFreewave Yapılandır 
angličtina -> turečtina
coppingharpuşta 
angličtina -> turečtina
Dear AllSayın İlgililer/Baylar ve Bayanlar 
angličtina -> turečtina
Driver producten önemli / asıl / ana ürün 
angličtina -> turečtina
drop-needleilmek atlamalı örgü 
angličtina -> turečtina
duralitwood-fibre panel 
turečtina -> angličtina
Equitable Portrayal CodeTarafsız betimleme ilkeleri/düzenlemeleri 
angličtina -> turečtina
Floating Car Data (FCD)araç seyir bilgileri 
angličtina -> turečtina
fully rounded(herşeyiyle) tam olarak /bitmiş halde 
angličtina -> turečtina
Geek FrameGeek gözlükleri 
angličtina -> turečtina
Gender Portrayal GuidelinesCinsiyet Betimlemesi Kılavuzları 
angličtina -> turečtina
hand coilel halkası/çemberi/sargısı 
angličtina -> turečtina
Happy birthdaymutlu yıllar (doğum günün kutlu olsun) 
angličtina -> turečtina
HASH# işareti 
angličtina -> turečtina
izocamİzocam 
turečtina -> angličtina
kayıtlı şirket sermaye hissesiregistered company capital share 
turečtina -> angličtina
leotarddansçı mayosu 
angličtina -> turečtina
Logik Gelly HeadphoneLogik jel (silikon) kulaklık(lar) 
angličtina -> turečtina
Made in PhilippinesFilipinler'de üretilmiştir 
angličtina -> turečtina
Mirascilik belgesicertificate of inheritance / inheritance certificate 
turečtina -> angličtina
panic latch type fastening (push bar)panik kol / bar 
angličtina -> turečtina
panic pus opening devicepanik kol / panik açma kolu 
angličtina -> turečtina
planned benefit, occupational provisiondüzenli (planlı) gelir/kazanç ve çalıştığına dair belge 
angličtina -> turečtina
poet sleevesbalon kol 
angličtina -> turečtina
prime ratekredi faizi 
angličtina -> turečtina
Push Backpush back/ pushback 
angličtina -> turečtina
recuperatorısı (geri) kazanıcı 
angličtina -> turečtina
saddle shoesaddle ayakkabı 
angličtina -> turečtina
senior debtöncelikli borç 
angličtina -> turečtina
Service node establishmenthizmet noktası kurulumu 
angličtina -> turečtina
shark bite hemasimetrik kesim 
angličtina -> turečtina
shower trolleyhasta duşu/hasta duş yatağı 
angličtina -> turečtina
silent block bushsalıncak burcu 
angličtina -> turečtina
Spectatorspectator 
angličtina -> turečtina
square driveBaş kısmı alıştığımız düz ya da yıldızdan farklı olarak kare olan vidalar (screw drive screws) için anahtar. 
angličtina -> turečtina
Sugar Cane Guidanceşeker kamışı rehberliği 
angličtina -> turečtina
To be on top of the subject matterkonuya hakim olmak 
angličtina -> turečtina
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search