https://www.proz.com/personal-glossaries/26747-aluminium-rugten?page=5

Translation glossary: Aluminium RU>EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,964
« Prev Next »
 
электрическое соединениеelectrical connection 
русский => английский
электростатический фильтрtar ESP 
русский => английский
электростатический осадитель, электрофильтрelectrostatic precipitator 
русский => английский
электростанции, входящие в алюминиевые компанииcaptive power stations (of the aluminum companies) 
русский => английский
электроэнергия, произведенная алюминиевой компанией и поставляемая по себестоимself-generated power (at cost) 
русский => английский
электроэнергия, получаемая на углесжигающих электростанцияхcoal-fired electric power 
русский => английский
электротехнические работыelectrical work 
русский => английский
электротележка, электрокарelectric vehicle 
русский => английский
электрофильтр; электроосадительelectric precipitator 
русский => английский
электрохимическая реакцияelectrochemical reaction 
русский => английский
электрохимическое разложение (глинозема)electrochemical decomposition (of alumina) 
русский => английский
электродвижущая сила (ЭДС)electromotive force (EMF) 
русский => английский
электрокабелиelectric cables/power transmission cables 
русский => английский
электрокабелиpower transmission cables/electric cables 
русский => английский
электролит (температура которого составляет 950-10000С)electrolyte (at 950-10000C) 
русский => английский
электролитическая ванна / электролизерreduction cell 
русский => английский
электролитический алюминийelectrolytic aluminum 
русский => английский
электролитический конденсаторelectrolytic capacitor/condenser, wet foil capacitor 
русский => английский
электролитический конденсаторwet foil capacitor, electrolytic capacitor/condenser 
русский => английский
электролитические ванны СодербергаSoderberg cells 
русский => английский
электролитическое рафинирование; электролитический аффинаж (благородных металл�electrolytic refining 
русский => английский
электролитная зона (ванны)electrolyte zone (of the cell) 
русский => английский
электролизelectrolytic reduction 
русский => английский
электролиз (глинозема)electrolysis (of alumina) 
русский => английский
электролизёрpot/cell/electrolyzer 
русский => английский
электролизировать, производить электролиз, подвергать электролизуelectrolyze (verb) 
русский => английский
электролизный цех (серии электролиза) (хотя русский термин \'электролизный цех) мо�reduction plant (potlines) 
русский => английский
электролизный цех (ЭЛЦ, ЭЦ)electrolysis center/area/plant 
русский => английский
электролизный корпус, корпус электролизаpotroom/pot room/P.T. 
русский => английский
электролизникpot operator 
русский => английский
электролизер с боковым подводом тока (БТ)side-by-side electrolyzer/cell/pot 
русский => английский
электролизер с боковыми токоподводами/подводами тока (БТ) (с горизонтальными штырside-worked pot/cell 
русский => английский
электролизер с верхними токоподводами/подводами тока (ВТ) (с вертикальными штырямtop-worked pot/cell 
русский => английский
электролизер, в котором пробойники и бункеры с дозаторами располагаются по центр�center-worked cell 
русский => английский
электромагнитный насосelectromagnetic pump 
русский => английский
электромагнитное литьёelectromagnetic casting 
русский => английский
электромагнитное полеelectromagnetic field 
русский => английский
электромагнитное перемешиваниеelectromagnetic mixing 
русский => английский
электромагнитное перемешиваниеelectromagnetic stirring 
русский => английский
электрометаллургия алюминияaluminum electrometallurgy 
русский => английский
электронные весыelectronic scale 
русский => английский
электроосаждениеelectric precipitation 
русский => английский
электропроводимостьelectrical conductivity/electroconductivity 
русский => английский
эмульсия (водная эмульсия)emulsion (water ~) 
русский => английский
энергосистемаpower grid 
русский => английский
ядраnuclei 
русский => английский
ядовитая/вредная пыльnoxious dust 
русский => английский
устройство автоматического подвешивания анододержателя на ПТК колокольного тип�bell (power and free conveyor ~) 
русский => английский
устройство для сушки ниппельного гнездаanode hole dryer 
русский => английский
устройство для литья из ковшаcrucible-tilting station 
русский => английский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search