Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cartoné cosido
French translation:
reliure cousue
Added to glossary by
Ballais Valery
Nov 17, 2005 11:56
18 yrs ago
Spanish term
France
Fully dedicated to quality translation
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, Chinese to French
cartoné cosido
Spanish to French
Other
Printing & Publishing
Hi,
hoa can I translate "cartoné cosido":
Contxt:
Encuadernación: cartoné cosido.
Thx
V
hoa can I translate "cartoné cosido":
Contxt:
Encuadernación: cartoné cosido.
Thx
V
Proposed translations
(French)
| 3 | (cahier) à dos carton cousu |
Albert Golub
|
| 4 +1 | cartonné cousu |
Mariana Zarnicki
|
Proposed translations
18 mins
Spanish term (edited):
carton� cosido
Selected
(cahier) à dos carton cousu
bonne chance
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Mariana"
+1
1 hr
Mariana Zarnicki
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Precise technicals words
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Spanish term (edited):
carton� cosido
cartonné cousu
Esta expresión existe en francés.(La tomé del Larousse)
Te envío una página, pero si lo buscas, encontrarás muchísimas referencias.
Te envío una página, pero si lo buscas, encontrarás muchísimas referencias.
Something went wrong...